{"vid":"V675","name":"B13","file_id":"F5","var_dcml":"0","var_intrvl":"discrete","var_width":"1","labl":"\u00bf(persona), habla flu\u00eddamente alguno de los siguientes idiomas ...","var_imputation":"No se imputan datos","var_security":"Es de acceso p\u00fablico","var_respunit":"Personas de 15 a\u00f1os o m\u00e1s de edad, que sea miembro de la familia","var_qstn_preqtxt":"En esta pregunta se le\u00e9 textualmente cada una de las opciones de respuesta a manera de pregunta, se espera una respuesta afirmativa y se traslada el c\u00f3digo correspondiente al espacio de cada persona entrevistada.\n\nSe le indica al entrevistador seguir los pases indicados en el encabezado de cada pregunta para filtrar adecuadamente las poblaciones objetivo y hacer m\u00e1s fu\u00edda la entrevista.","var_qstn_qstnlit":"\u00bf(Nombre) habla fluidamente alguno de los siguientes idiomas...","var_qstn_postqtxt":"Esta pregunta posee un encabezado que gu\u00eda al entrevistador en la aplicaci\u00f3n de la pregunta. Consta de filtros que ayudan a ubicar m\u00e1s f\u00e1cilmente a la poblaci\u00f3n objetivo y volver la entrevista mucho m\u00e1s fluida.\n\nEstos filtros estan sombreados para una mejor visualizaci\u00f3n de los mismos.","var_qstn_ivulnstr":"Esta pregunta tiene como objetivo captar a todas aquellas personas de 10 a\u00f1os o m\u00e1s que hablan fl uidamente alg\u00fan segundo idioma. Se tiene que entender por hablar fl uidamente, aquella situaci\u00f3n donde una persona tiene la capacidad de entablar una conversaci\u00f3n completa en ese segundo idioma. Ahora bien no considere aquellos casos donde la persona conoce solo algunas palabras o frases, o bien tan solo puede leer pero no pronunciar. Si en alg\u00fan momento se le afi rma que la persona entrevistada recibe clases de ingles, franc\u00e9s, etc., ya sea en al escuela, colegio, universidad u otra instituci\u00f3n, no lo anote como un caso afi rmativo si no se ha convencido que la persona\npuede y es capaz de entablar una conversaci\u00f3n en ese idioma. En la opci\u00f3n \u201cOtro\u201d incluya a aquellas personas que aparte de su lengua materna hablan un segundo idioma no anotado en las opciones de la pregunta, por ejemplo, chino, japon\u00e9s. Recuerde, por ejemplo que si la lengua materna es el ingl\u00e9s o franc\u00e9s y habla espa\u00f1ol debe anotarse este \u00faltimo como otro y no el materno.","var_val_range":[{"units":null,"min":"0","max":"9"}],"var_universe":"Personas de 10 a\u00f1os o m\u00e1s de edad que hablan o no un segundo idioma.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"38227","type":"vald"},{"value":"3807364","type":"vald"},{"value":"7874","type":"invd"},{"value":"725798","type":"invd"}],"var_txt":"En esta variable se rigistra la informaci\u00f3n correspondiente al dominio o no de un segundo idioma distinto al natal por parte de las personas de 10 a\u00f1os o m\u00e1s. \n\nEn t\u00e9rminos generales se pretende que las personas que manifiestan hablar flu\u00eddamente un segundo idioma, realmente sean capaces de mantener una conversaci\u00f3n en ese idioma de forma continua y entendible por los interlocutores.","var_catgry":[{"value":"0","labl":"No","stats":"3420340","type":"freq"},{"value":"1","labl":"Ingl\u00e9s","stats":"358492","type":"freq"},{"value":"2","labl":"Franc\u00e9s","stats":"4739","type":"freq"},{"value":"3","labl":"Alem\u00e1n","stats":"1029","type":"freq"},{"value":"4","labl":"Portugu\u00e9s","stats":"1712","type":"freq"},{"value":"5","labl":"Otro","stats":"16030","type":"freq"},{"value":"9","labl":"Ignorado","stats":"5022","type":"freq"},{"value":"Sysmiss","labl":null,"stats":"725798","type":"freq"}],"var_codeinstr":"Esta variable es utilizada con fines de tabulaci\u00f3n, cualquier recodificaci\u00f3n o derivaci\u00f3n que se haga ser\u00e1 con este fin.","var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F5","sid":"111","survey_idno":"INEC-EHPM-2008"}