Instrucciones para el encuestador
HL12. ¿Está viva la mamá biológica de (nombre)?
El término “biológica” se refriere a la mamá natural. Algunas veces las personas consideran como propios a los hijos/as de otras personas a los que crían ellos, especialmente los hijos/as que sus parejas tuvieron anteriormente o los hijos/as de sus hermanas, etc. Cerciórese de que la persona informante entienda que su pregunta se refiere a la mujer que dio a luz al niño/a.
Registre si la mamá biológica del niño/a aún está viva, registrando el código correspondiente a la respuesta proporcionada. Si la mamá biológica del niño/a no está viva, o si la persona informante no sabe si lo está continúe con la pregunta HL16. De otro modo, continúe con la pregunta de la siguiente columna (HL13).
Texto posterior a la pregunta (Post-pregunta)
HL13. ¿Vive la mamá biológica de (nombre) en este hogar?