Texto previo a la pregunta (Pre-pregunta)
AF11. ¿Tiene dificultad con su cuidado propio, como bañarse o vestirse?
Pregunta literal
AF12. Usando su idioma habitual, ¿tiene dificultades para comunicarse, por ejemplo, para entender o ser entendida?
Instrucciones para el encuestador
AF12. Usando su idioma habitual, ¿tiene dificultades para comunicarse, por ejemplo, para entender o ser entendida?
“Ser entendido” se refiere a su significado literal, es decir, si la gente puede entender las palabras que la persona informante comunica. No se trata de si la gente escucha o entiende cómo la persona informante piensa, siente o se comporta.
Texto posterior a la pregunta (Post-pregunta)
SB1. ¿Qué edad tenía usted cuando mantuvo relaciones sexuales por primera vez?