Encuesta de Mujeres, Niñez y Adolescencia, 2018
Costa Rica, 2018 - 2019
Instituto Nacional de Estadística y Censos, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, Ministerio de Salud
Última modificación
January 05, 2021
Visitas a la página
213974
Documentación en PDF
Metadatos
DDI / XML
JSON
Año de inmunización: Influenza estacional (Inf) 2 (IM6INFLUENZA2Y)
Archivo de datos : ch (Niños y niñas menores de 5 años)
Descripción general
vald
672
invd
3085
min
2016
max
9999
Tipo
discrete
Decimales
0
range
0 - 9999
Preguntas e instrucciones
Pregunta literal
FECHA DE INMUNIZACIÓN Influenza estacional (Inf) 2 - AÑO
Categorías
| Valor | Categoría | Casos | |
|---|---|---|---|
| 0 | NO DADA | 0 |
0%
|
| 2016 | 253 |
37.6%
|
|
| 2017 | 416 |
61.9%
|
|
| 2018 | 2 |
0.3%
|
|
| 4444 | MARCADA EN LA TARJETA | 0 |
0%
|
| 6666 | REPORTADA POR LA MADRE | 0 |
0%
|
| 9999 | NO RESPONDE | 1 |
0.1%
|
| Sysmiss | 3085 |
Advertencia: estas cifras indican el número de casos encontrados en el archivo de datos. No se pueden interpretar como estadísticas resumidas de la población de interés.
Texto previo a la pregunta (Pre-pregunta)
FECHA DE INMUNIZACIÓN Influenza estacional (Inf) 2 - MES
Texto posterior a la pregunta (Post-pregunta)
FECHA DE INMUNIZACIÓN Influenza estacional (Inf) 3 - DIA
var_qstn_ivulnstr
IM6. Usted completará la pregunta con el libro de vacunas del niño/a. En el libro de vacunas, cuyo nombre es "Carné de desarrollo integral del niño y la niña" (CCSS, Ministerio de Salud y MEP, 2016), en la página 34 aparece el registro de vacunas. Si la edición del documento es anterior al 2016 (lo observa en la portada) es probable que no coincida en el número de página y si es de un centro privado evidentemente no coincidirá.
Si hay más de un niño/a elegible para el cuestionario que tenga 2 años o menos, tenga mucho cuidado de que esté registrando la información para la persona correcta en el cuestionario correspondiente.
Seguidamente se detallan aspectos que usted deberá tomar en cuenta para una adecuada recopilación de información.
· En el cuadro del cuestionario usted observará que hay una fila que dice, por ejemplo, "Hepatitis B1", otra con "Hepatitis B2" y una que dice "Hepatitis B3", cada una corresponde a la vacuna de hepatitis B, los números hacen referencia a la dosis, es decir, si es la primera, segunda o la tercera dosis.
· Copie en los espacios provistos en IM6, las fechas de cada tipo de dosis de vacunación registrada en el libro o en el documento.
Por ejemplo:
Día Mes año
07 04 2017
· Si en el libro figura solo una parte de la fecha, registre la opción "98", correspondiente a "NS", en la columna para la cual no se proporciona la información. Por ejemplo, si la fecha citada fuera julio de 2016, usted registraría "98" para el "Día", "07" para el "Mes" y "2016" para el "Año".
Día Mes año
98 07 2016
· Si el libro muestra que se administró una vacuna, pero no se especifica la fecha, escriba "44" en la columna correspondiente al día y deje en blanco las columnas correspondientes al mes y al año.
Día Mes año
44 201
· Sin embargo, si en el documento aparece la fecha de una vacuna contra la hepatitis B (VHB) y en el lugar donde debería ir la fecha de la vacuna DTaP aparece solamente una marca, usted puede registrar la fecha de la inyección de VHB en la línea correspondiente a la vacuna DTaP, ya que la marca probablemente indique que ambas vacunas se aplicaron el mismo día.
De igual modo, si en el libro a usted le aparece la fecha para DTaP y hay una marca el libro para VHB y PCV (vacuna neumocócica 13 valente), usted puede asumir que estas vacunas también se administraron al niño/a el mismo día. Por favor también verifique esto con la entrevistada.
· Para cualquier vacuna listada en el módulo, si no hay información en el libro de vacunas que muestre que se administró la vacuna, deje las filas en blanco.
Tenga presente que si el registro de vacunas es de un centro privado las vacunas pueden aparecer en un orden distinto al que aparecen en el cuestionario.
Revise el libro de vacunas o el registro de vacunas con cuidado, ya que, en ocasiones, es posible que el mes figure en primer lugar, mientras que en otras será el día el que estará en primer lugar. Tenga cuidado de registrar las fechas correctamente. Por ejemplo, que hayan puesto 06/23/2016, por lo que usted debe anotar:
Día Mes año
23 06 2016
Además de registrar las fechas de las vacunas en el libro, es posible que algunos centros de salud también registren las fechas programadas (citas) en las cuales los niños/as deben acudir a recibir sus siguientes vacunas.
Tenga mucho cuidado de no registrar la fecha de una cita programada como si se tratase de la fecha de una vacuna recibida. Es posible que la fecha de una cita haya sido programada, pero que el niño/a nunca recibiera la vacuna. Registre únicamente las fechas en las que las vacunas se aplicaron realmente, y no la fecha de las citas. Sea paciente y lea el libro con cuidado. Es muy importante que copie de forma precisa la información referida a las vacunas aplicadas del libro al cuestionario.
Una vez que haya terminado de transferir la información del libro al cuestionario, procederá con la pregunta IM7.
Si hay más de un niño/a elegible para el cuestionario que tenga 2 años o menos, tenga mucho cuidado de que esté registrando la información para la persona correcta en el cuestionario correspondiente.
Seguidamente se detallan aspectos que usted deberá tomar en cuenta para una adecuada recopilación de información.
· En el cuadro del cuestionario usted observará que hay una fila que dice, por ejemplo, "Hepatitis B1", otra con "Hepatitis B2" y una que dice "Hepatitis B3", cada una corresponde a la vacuna de hepatitis B, los números hacen referencia a la dosis, es decir, si es la primera, segunda o la tercera dosis.
· Copie en los espacios provistos en IM6, las fechas de cada tipo de dosis de vacunación registrada en el libro o en el documento.
Por ejemplo:
Día Mes año
07 04 2017
· Si en el libro figura solo una parte de la fecha, registre la opción "98", correspondiente a "NS", en la columna para la cual no se proporciona la información. Por ejemplo, si la fecha citada fuera julio de 2016, usted registraría "98" para el "Día", "07" para el "Mes" y "2016" para el "Año".
Día Mes año
98 07 2016
· Si el libro muestra que se administró una vacuna, pero no se especifica la fecha, escriba "44" en la columna correspondiente al día y deje en blanco las columnas correspondientes al mes y al año.
Día Mes año
44 201
· Sin embargo, si en el documento aparece la fecha de una vacuna contra la hepatitis B (VHB) y en el lugar donde debería ir la fecha de la vacuna DTaP aparece solamente una marca, usted puede registrar la fecha de la inyección de VHB en la línea correspondiente a la vacuna DTaP, ya que la marca probablemente indique que ambas vacunas se aplicaron el mismo día.
De igual modo, si en el libro a usted le aparece la fecha para DTaP y hay una marca el libro para VHB y PCV (vacuna neumocócica 13 valente), usted puede asumir que estas vacunas también se administraron al niño/a el mismo día. Por favor también verifique esto con la entrevistada.
· Para cualquier vacuna listada en el módulo, si no hay información en el libro de vacunas que muestre que se administró la vacuna, deje las filas en blanco.
Tenga presente que si el registro de vacunas es de un centro privado las vacunas pueden aparecer en un orden distinto al que aparecen en el cuestionario.
Revise el libro de vacunas o el registro de vacunas con cuidado, ya que, en ocasiones, es posible que el mes figure en primer lugar, mientras que en otras será el día el que estará en primer lugar. Tenga cuidado de registrar las fechas correctamente. Por ejemplo, que hayan puesto 06/23/2016, por lo que usted debe anotar:
Día Mes año
23 06 2016
Además de registrar las fechas de las vacunas en el libro, es posible que algunos centros de salud también registren las fechas programadas (citas) en las cuales los niños/as deben acudir a recibir sus siguientes vacunas.
Tenga mucho cuidado de no registrar la fecha de una cita programada como si se tratase de la fecha de una vacuna recibida. Es posible que la fecha de una cita haya sido programada, pero que el niño/a nunca recibiera la vacuna. Registre únicamente las fechas en las que las vacunas se aplicaron realmente, y no la fecha de las citas. Sea paciente y lea el libro con cuidado. Es muy importante que copie de forma precisa la información referida a las vacunas aplicadas del libro al cuestionario.
Una vez que haya terminado de transferir la información del libro al cuestionario, procederá con la pregunta IM7.
Descripción
Universo
Niños y niñas menores de 5 años.