Texto previo a la pregunta (Pre-pregunta)
EC5CX. En los pasados 3 días, ¿usted o alguien del hogar de 15 años o más participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre): OTRO - [C] ¿Le cantó canciones a (nombre) o cantó con (nombre), incluyendo canciones de cuna?
Pregunta literal
EC5CY. En los pasados 3 días, ¿usted o alguien del hogar de 15 años o más participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre): NADIE - [C] ¿Le cantó canciones a (nombre) o cantó con (nombre), incluyendo canciones de cuna?
Si es "Sí", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)? ¿La mamá, el papá u otra persona?
Los papás o mamás adoptivas; padrastros o madrastras que viven en el hogar y participan en actividades con el niño/a deberán ser codificados como mamá o papá.
Registre todas las opciones que correspondan.
'Nadie' no puede ser registrado si algún miembro del hogar de 15 años de edad o más realiza actividades con el niño/a.
Instrucciones para el encuestador
EC5. En los pasados 3 días, ¿usted o alguien del hogar de 15 años o más participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
[A] ¿Leyó libros a (nombre) o miró los dibujos de un libro con (nombre)?
[B] ¿Le contó cuentos a (nombre)?
[C] ¿Le cantó canciones a (nombre) o cantó con (nombre), incluyendo canciones de cuna?
[D] ¿Llevó a (nombre) a pasear fuera de la casa?
[E] ¿Jugó con (nombre)?
[F] ¿Le contó cosas o dibujó cosas a (nombre) o con (nombre)?
Lea cada una de las actividades en voz alta y registre el código correspondiente a la respuesta antes de pasar al siguiente elemento.
Tome en cuenta que:
· Si la respuesta es "Nadie", registre "Y" y pase a la siguiente actividad del listado.
· Si la respuesta es "Sí", pregunte: "¿Quién participó en esta actividad con (nombre)? ¿La mamá, el papá u otra persona?"
· Para cada actividad, registre el código correspondiente a cada persona que haya realizado la actividad con el niño/a, antes de pasar a la siguiente actividad.
· Los papás o mamás adoptivas y padrastros y madrastras que viven en el hogar y participan en actividades con el niño/a deberán ser codificados como mamá o papá.
· Si alguna persona distinta de la mamá o el papá realizó la actividad con el niño/a, registre "X".
· Si la entrevistada es la cuidadora principal del cuidado del niño/a y ha formado parte de alguna de esas actividades, deberá registrarse el código "X".
Tenga en cuenta que la opción "X" no debe marcarse en un hogar donde no haya más personas adultas que la mamá y el papá del niño/a. A quienes sean adultas y hayan realizado las actividades enumeradas con el niño/a, pero que no sean del hogar, no se les deberá codificar aquí.
Texto posterior a la pregunta (Post-pregunta)
EC5CNR. En los pasados 3 días, ¿usted o alguien del hogar de 15 años o más participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre): NO SABE/ NO RESPONDE - [C] ¿Le cantó canciones a (nombre) o cantó con (nombre), incluyendo canciones de cuna?
