Texto previo a la pregunta (Pre-pregunta)
PR11B. En los últimos 12 meses, ¿ha acudido usted u otra persona adulta de su hogar al colegio o a la escuela de (nombre) por alguno de los motivos siguientes?: [B] Para hablar con los/las profesores/as sobre el progreso de (nombre)
Pregunta literal
PR12A. En los últimos 12 meses, ¿estuvo el colegio o la escuela de (nombre) cerrada durante días escolares por alguno de los siguientes motivos?: [A] ¿Desastres naturales como sismos, inundaciones, tormenta, epidemias o similares?
Instrucciones para el encuestador
PR12. En los últimos 12 meses, ¿estuvo el colegio o la escuela de (nombre) cerrada durante días escolares por alguno de los siguientes motivos?
[A] ¿Desastres naturales, como inundación, ciclón, epidemia o similares?
[B] ¿Desastres causados por las personas, como incendio, disturbios, deterioro de edificios o similares?
[C] ¿Huelga de profesores?
[D] ¿Asistencia a congresos de profesores?
[X] ¿Cualquier otro motivo?
Solo debe considerar aquellos días en que la escuela estaba cerrada cuando debería haber estado abierta, no incluyen las vacaciones escolares oficiales.
Texto posterior a la pregunta (Post-pregunta)
PR12B. En los últimos 12 meses, ¿estuvo el colegio o la escuela de (nombre) cerrada durante días escolares por alguno de los siguientes motivos?: [B] ¿Desastres causados por las personas, como incendio, disturbios, deterioro de edificios o similares?